قائمة الطعام

مقبّلات

  • بيضة أجيتسوكي المتبلة 2.50 €

    بيضة مسلوقة طرية الصفار ومتبلة.

  • أونسن تاماغو – بيضة مطهوة على حرارة منخفضة 2.50 €

    بيضة طرية مطهوة ببطء على حرارة منخفضة.

  • إيدامامي بالملح 4.90 €

    حبوب فول الصويا الخضراء مملّحة قليلاً.

  • غيوزا الدجاج المحمّرة 6.50 €

    دجاج وخضار وبصل أخضر (5 قطع) (التحضير 5-15 دقيقة)

  • كاراغي دجاج مع مايونيز الميسو (3 قطع) 6.90 €

    دجاج مقلي على الطريقة اليابانية، مع صلصة مايونيز بالميسو وليمون أخضر (لايم).

  • تاكو سونومونو – أخطبوط وخيار بالخل 7.90 €

    أخطبوط وخيار متبّلان بخل الأرز.

  • جذور اللوتس المتبّلة 3.90 €

    لوتس متبّل.

  • فجل أبيض متبّل باليوزو 3.90 €

    فجل أبيض متبّل بالميرين واليوزو.

  • ياساي أوماكاسي – تشكيلة خضار يختارها الشيف 6.90 €

    تشكيلة من 4 أصناف من الخضار الباردة المتنوعة لليوم، يختارها الشيف.

  • إيبي فراي – روبيان مقرمش (قطعتان) 9.50 €

    روبيان كبير مقرمش على الطريقة اليابانية.

  • سابا فراي – ماكريل (سمك الإسقمري) مقرمش 9.50 €

    ماكريل مقرمش على الطريقة اليابانية.

  • حساء ميسو 2.50 €

    مرق بالميسو مع التوفو وطحالب الواكامي والبصل الأخضر.

  • أرز أبيض 2.50 €

    أرز أبيض مطهو على البخار.

  • باذنجان ميسو دينغاكو 8.50 €

    باذنجان طري مغطّى بصلصة ميسو دينغاكو، مع السمسم والثوم المعمّر.

  • بطاطا مقلية مع مايونيز الميسو 5.50 €

    بطاطا مقلية مقرمشة متبّلة بالطحالب والسمسم، تُقدَّم مع صلصة مايونيز بالميسو.

إيناري سوشي

  • 3 قطع إيناري سوشي من اختيارك 9.90 €

    اختر الإيناري سوشي المفضّل لديك.

  • إيناري سوشي أنقليس وخيار 3.50 €

    (قطعة واحدة)

  • إيناري سوشي تاماغو 3.50 €

    بيضة أجيتسوكي المتبلة (قطعة واحدة)

  • إيناري سوشي أفوكادو 3.50 €

    (قطعة واحدة)

  • إيناري سوشي أفوكادو وجبن 3.50 €

    (قطعة واحدة)

  • إيناري سوشي لحم بقري 3.50 €

    لحم بقري ترياكي (قطعة واحدة)

  • إيناري سوشي خيار وجبن 3.50 €

    (قطعة واحدة)

  • إيناري سوشي تين وجبن 3.50 €

    (قطعة واحدة)

  • إيناري سوشي دجاج وخيار 3.50 €

    (قطعة واحدة)

  • إيناري سوشي سلمون وأفوكادو 3.50 €

    (قطعة واحدة)

  • إيناري سوشي سلمون وتين 3.50 €

    (قطعة واحدة)

  • إيناري سوشي سلمون ومانجو 3.50 €

    (قطعة واحدة)

تاكو السوشي

  • تاكو السوشي بالجبن الكريمي 5.90 €

    أرز متبّل بالخل، خيار، أفوكادو، صلصة الأفوكادو وجبن كريمي.

  • تاكو السوشي بالأنقليس 6.90 €

    أرز متبّل بالخل، خيار، أفوكادو، صلصة ترياكي وأنقليس.

  • تاكو السوشي بلحم البقر ترياكي 6.90 €

    أرز متبّل بالخل، خيار، أفوكادو، صلصة ترياكي ولحم بقري ترياكي.

  • تاكو السوشي بالروبيان المقرمش 6.90 €

    أرز متبّل بالخل، خيار، أفوكادو، صلصة ترياكي وروبيان كبير مقرمش.

  • تاكو السوشي بالمانجو 5.90 €

    أرز متبّل بالخل، خيار، أفوكادو، صلصة الأفوكادو ومانجو طازجة.

  • تاكو السوشي بدجاج كاراغي 6.90 €

    أرز متبّل بالخل، خيار، أفوكادو، صلصة ترياكي ودجاج كاراغي.

  • تاكو السوشي بالسلمون والأفوكادو 6.90 €

    أرز متبّل بالخل، خيار، سوريمي، مايونيز حار بالتوبيكو، وسلمون مع أفوكادو.

  • تاكو السوشي بالسلمون والتين 6.90 €

    أرز متبّل بالخل، خيار، سوريمي، مايونيز حار بالتوبيكو، وسلمون مع تين.

  • تاكو السوشي بالسلمون والمانجو 6.90 €

    أرز متبّل بالخل، خيار، سوريمي، مايونيز حار بالتوبيكو، وسلمون مع مانجو.

  • تاكو السوشي بالتاماغو 5.90 €

    أرز متبّل بالخل، خيار، أفوكادو، صلصة الأفوكادو وبيضة أجيتسوكي المتبلة.

سلطات

  • بيجي سارادا – سلطة خضار 14.90 €

    سلطة مشكّلة، أفوكادو، خيار، زنجبيل مخلل، نصفان من بيضة أجيتسوكي متبلة، وصلصة مايونيز بالميسو.

  • كاراغي سارادا – سلطة بالدجاج المقلي 16.90 €

    سلطة مشكّلة، أفوكادو، خيار، زنجبيل مخلل، نصف بيضة أجيتسوكي متبلة، صلصة مايونيز بالميسو، ودجاج مقلي على الطريقة اليابانية (6 قطع).

  • سابا سارادا – سلطة بالماكريل المقرمش 19.90 €

    سلطة مشكّلة، أفوكادو، خيار، زنجبيل مخلل، نصف بيضة أجيتسوكي متبلة، صلصة مايونيز بالميسو، وماكريل مقرمش (قطعتان).

  • ساكي سارادا – سلطة بالسلمون المقرمش 19.90 €

    سلطة مشكّلة، أفوكادو، خيار، زنجبيل مخلل، نصف بيضة أجيتسوكي متبلة، صلصة مايونيز بالميسو، وسلمون مقرمش.

  • إضافة (F) 4.90 €

دونبوري

  • إيبي فراي دون – أرز مع روبيان مقرمش 20.90 €

    روبيان كبير مقرمش على الطريقة اليابانية، ونصف بيضة أجيتسوكي متبلة، وسمسم وبصل أخضر، يُقدَّم على وعاء من الأرز الأبيض.

  • غيوسوجي نيكومي – أوتار لحم بقري مطهوة بالميسو 18.90 €

    أوتار لحم بقري مطهوة ببطء بالميسو مع البطاطا والفجل الأبيض، تُقدَّم مع وعاء من الأرز الأبيض.

  • كايسن بارا تشيراشي دون – أرز بثمار البحر 23.90 €

    أرز متبّل بالخل يعلوه سلمون نيء وأخطبوط وأومليت وأفوكادو وخيار وروبيان أمايبي نيء ووسابي وزنجبيل وسمسم.

  • كاراغي سيت – دجاج مقلي مع أرز وحساء ميسو 16.90 €

    6 قطع من الدجاج المقلي على الطريقة اليابانية، مع أرز أبيض وحساء ميسو.

  • سابا فراي دون – أرز مع ماكريل مقرمش 20.90 €

    ماكريل (سمك الإسقمري) مقرمش على الطريقة اليابانية، ونصف بيضة أجيتسوكي متبلة، وسمسم وبصل أخضر، يُقدَّم على وعاء من الأرز الأبيض.

  • ساكي دون – أرز مع سلمون مشوي 20.90 €

    سلمون مشوي بالصلصة اليابانية، ونصف بيضة أجيتسوكي متبلة، وسمسم وبصل أخضر، يُقدَّم على وعاء من الأرز الأبيض.

  • مابو دوفو دون – أرز مع توفو بصلصة حارة 14.90 €

    توفو مطهو في صلصة حارة قليلاً، مع فطر المحار الملكي ونصف بيضة أجيتسوكي متبلة وسمسم وبصل أخضر، يُقدَّم على وعاء من الأرز الأبيض.

  • ناسو دون – أرز مع باذنجان مشوّح 14.90 €

    باذنجان مشوّح مع فطر المحار الملكي، ونصف بيضة أجيتسوكي متبلة، وسمسم وبصل أخضر، يُقدَّم على وعاء من الأرز الأبيض.

  • تشيكن كاري دون – أرز مع دجاج بالكاري الياباني 16.90 €

    دجاج طري مطهو في صلصة كاري يابانية خفيفة وعطرة، يُقدَّم على وعاء من الأرز.

  • غيودون – أرز مع لحم بقري مطهو 18.90 €

    لحم بقري أنغوس مطهو مع البصل والصويا، مع بيضة أونسن (مطهوة على حرارة منخفضة) وبصل أخضر وسمسم، يُقدَّم على وعاء من الأرز الأبيض.

تيشوكو (وجبة متكاملة)

  • غيوسوجي تيشوكو – وجبة متكاملة بأوتار اللحم البقري 24.90 €

    تشكيلة من 4 أصناف من الخضار الباردة لليوم، وأوتار لحم بقري مطهوة بالميسو مع البطاطا والفجل الأبيض. تُقدَّم مع حساء ميسو وأرز أبيض.

  • مابو دوفو تيشوكو – وجبة متكاملة بالتوفو الحار 21.90 €

    تشكيلة من 4 أصناف من الخضار الباردة لليوم، مع طبق مابو دوفو دون. تُقدَّم مع حساء ميسو.

  • ناسو تيشوكو – وجبة متكاملة بالباذنجان 21.90 €

    تشكيلة من 4 أصناف من الخضار الباردة لليوم، مع طبق ناسو دون (دونبوري الباذنجان). تُقدَّم مع حساء ميسو.

  • تشيكن كاري تيشوكو – وجبة متكاملة بالدجاج بالكاري 23.90 €

    تشكيلة من 4 أصناف من الخضار الباردة المتنوعة لليوم، مع دجاج بالكاري الياباني ونصف بيضة أجيتسوكي متبلة. تُقدَّم مع حساء ميسو وأرز أبيض.

  • غيو تيشوكو – وجبة متكاملة باللحم البقري 24.90 €

    تشكيلة من 4 أصناف من الخضار الباردة المتنوعة لليوم، أرز أبيض ولحم بقري أنغوس مطهو.

  • ساكي تيشوكو – وجبة متكاملة بالسلمون المشوي 25.90 €

    تشكيلة من 4 أصناف من الخضار الباردة المتنوعة لليوم، أرز أبيض وسلمون مشوي بصلصة البونزو.

  • إيبي فراي تيشوكو – وجبة متكاملة بالروبيان المقرمش 25.90 €

    تشكيلة من 4 أصناف من الخضار الباردة المتنوعة لليوم، أرز أبيض وروبيان كبير مقرمش على الطريقة اليابانية.

  • سابا فراي تيشوكو – وجبة متكاملة بالماكريل المقرمش 25.90 €

    تشكيلة من 4 أصناف من الخضار الباردة المتنوعة لليوم، أرز أبيض وماكريل مقرمش على الطريقة اليابانية.

بان كيك ياباني منفوش (فلافي) – مالح

  • بان كيك ياباني منفوش (فلافي) بشرائح الديك الرومي 18.90 €

    صلصة الجبن، شرائح دجاج أو ديك رومي مطبوخة حسب التوفّر، بيضة أجيتسوكي، وبطاطا مقلية مع مايونيز الميسو. (التحضير 5-15 دقيقة)

  • بان كيك ياباني منفوش (فلافي) بالسلمون المدخّن 20.90 €

    صلصة الجبن، سلمون مدخّن، بيضة أجيتسوكي، وبطاطا مقلية مقرمشة متبّلة بالطحالب والسمسم مع صلصة مايونيز بالميسو. (التحضير 5-15 دقيقة)

  • بان كيك ياباني منفوش (فلافي) بجامون إيبيري 5J 25.90 €

    صلصة الجبن، جامون إيبيري Paleta 5J (لحم خنزير مقدّد، 20 غ)، بيضة أجيتسوكي، وبطاطا مقلية مع مايونيز الميسو. (التحضير 5-15 دقيقة)

بان كيك ياباني منفوش (فلافي) – حلو

  • بان كيك ياباني منفوش (فلافي) بالنوتيلا والموز 12.90 €

    كريمة خفيفة منزلية الصنع، موز، نوتيلا. (التحضير 5-15 دقيقة)

  • بان كيك ياباني منفوش (فلافي) بالزبدة 10.90 €

    سكر بودرة، زبدة. (التحضير 5-15 دقيقة)

  • بان كيك ياباني منفوش (فلافي) بالماتشا 12.90 €

    كريمة خفيفة منزلية الصنع، فراولة، موز، توت أزرق وكريمة الماتشا. (التحضير 5-15 دقيقة)

  • بان كيك ياباني منفوش (فلافي) سيغنتشر 12.90 €

    كريمة خفيفة منزلية الصنع، فراولة، موز، توت أزرق وصلصة فواكه (كولي). (التحضير 5-15 دقيقة)

حلويات

  • كرة آيس كريم 5.90 €

    كرة من الآيس كريم الحِرفي.

  • تشيز كيك ياباني (سوفليه) كامل من صنع يوجي (يُطلب قبل 6 ساعات) 45.00 €

    لـ 8-12 شخصاً. تشيز كيك ياباني خفيف، بقوام هوائي يذوب في الفم.

  • كوب بان كيك مع آيس كريم 8.90 €

    بان كيك منزلي الصنع مع كرة من الآيس كريم الحِرفي.

  • بارفيه آيس كريم 8.90 €

    أرز منفوش، كرتان من الآيس كريم الحِرفي، فاصولياء حمراء (أزوكي)، موتشي، رقائق كريب مقرمشة (غافوت) وكريمة شانتيه.

  • كعكة عيد ميلاد A (تُطلب قبل 6 ساعات) 45.00 €

    لـ 8-12 شخصاً. كعكة شيفون خفيفة تُحضَّر حسب الطلب، بالكريمة ومزيّنة بالفواكه الطازجة.

  • كعكة عيد ميلاد B (تُطلب قبل 6 ساعات) 50.00 €

    لـ 8-12 شخصاً. كعكة شيفون خفيفة تُحضَّر حسب الطلب، بالكريمة ومزيّنة بالفواكه الطازجة.

  • تشيز كيك باسكي من صنع يوجي 6.90 €

    كعكة جبن طرية وكريمية، بوصفة البيت.

  • تشيز كيك ياباني (سوفليه) من صنع يوجي 6.90 €

    تشيز كيك ياباني خفيف، بقوام هوائي يذوب في الفم.

  • تشيز كيك باسكي مع آيس كريم 8.90 €

    كعكة جبن طرية وكريمية، بوصفة البيت، مع آيس كريم ياباني.

  • تشيز كيك ياباني (سوفليه) مع آيس كريم 8.90 €

    تشيز كيك ياباني خفيف، بقوام هوائي يذوب في الفم، مع آيس كريم ياباني.

  • قهوة مع تشكيلة حلويات (كافيه غورمان) 11.90 €

    تشكيلة من الحلويات: ميني تشيز كيك باسكي، ميني تشيز كيك ياباني، كرة من الآيس كريم الحِرفي، وكريمة شانتيه مع الفراولة والتوت الأزرق.

  • شاي مع تشكيلة حلويات (تيه غورمان) 13.90 €

    تشكيلة من الحلويات: ميني تشيز كيك باسكي، ميني تشيز كيك ياباني، كرة من الآيس كريم الحِرفي، وكريمة شانتيه مع الفراولة والتوت الأزرق.

كوكتيلات

  • زهرة الليتشي من 7.50 €

    شاي الياسمين بنكهة الليتشي، مع لبّ الليتشي وزهور الأوسمانثوس.

  • بوميلو بالعسل من 7.50 €

    شاي الياسمين، غريب فروت، عسل، شرائح غريب فروت ولآلئ الكستناء المائية.

  • مانجو باشن من 7.50 €

    شاي فواكه بالمانجو وفاكهة الباشن، مع لمسة من الليمون وهلام الياسمين.

هاي بول ياباني

  • هاي بول Ozeki 9.50 €

    ساكي Ozeki Yamadanishiki 4 سل، مياه غازية، شريحة ليمون.

  • هاي بول Akashi Meisei 10.90 €

    ويسكي ياباني Akashi Meisei 4 سل، مياه غازية، شريحة ليمون.

  • هاي بول Ryoma 12.90 €

    رم Ryoma 4 سل، مياه غازية، شريحة ليمون.

مشروبات روحية يابانية

  • شوتشو Ikkomon 25° – كأس 4 سل 7.50 €

    مقطّر من البطاطا الحلوة.

  • شوتشو Towari 25° – كأس 4 سل 7.50 €

    مقطّر من الحنطة السوداء. بطابع مدخّن ونفحات الخثّ.

  • جن Etsu الأصلي 43° – كأس 4 سل 9.50 €

    مستدير ومتبّل، بنفحات الحمضيات وقشر البرتقال واليوزو.

  • ويسكي ياباني Akashi Meisei بلند 40° – كأس 4 سل 7.50 €

    نكهات الفانيليا والبلوط والتوابل.

  • ويسكي ياباني Togouchi Kiwami بلند 40° – كأس 4 سل 8.50 €

    نكهات البندق والشوكولاتة والعسل والفلفل الأبيض.

  • رم Ryoma 40° – كأس 4 سل 9.50 €

    غني وناعم القوام، بنكهات الفانيليا والكراميل وجوز الهند.

ساكي

  • ساكي Mio فوّار 15° – 18 سل 9.50 €

    فوّار بحلاوة طبيعية، ناعم وطري.

  • ساكي Sho Chiku Bai جونماي 15° – 18 سل 9.50 €

    ناعم ومنعش وأنيق، بنفحات زهرية ونفحات الحبوب.

  • ساكي Toko جونماي غينجو غينشو One Cup 16° – 18 سل 12.90 €

    فاكهي وناعم ومتوازن.

  • ساكي Sho Chiku Bai توكوبيتسو جونماي 15° – 72 سل 29.90 €

    نصف جاف، خفيف ومتوازن.

  • ساكي Shirakabegura كيموتو جونماي 15.5° – 64 سل 31.90 €

    عميق، بنكهات أرز ناعمة وطرية.

  • ساكي جونماي نيغوري 10.5° 15.90 €

    ساكي غير مصفّى، ناعم وحريري. يُرجّ قبل التقديم.

  • ساكي Kirin Jijoshu معتّق جونماي جوكوسي غينشو 45.90 €

    طريّ وكريمي، بنكهات الكراميل والفواكه الناضجة.

  • ساكي Ryujin كاكوشي غينجو نامازومي غينشو 16.5° – 72 سل 36.90 €

    حريري، منعش وفاكهي، بحموضة خفيفة ومرارة لطيفة. قوي القوام وكريمي في الفم.

  • ساكي Toko جونماي غينجو غينشو 16.5° – 72 سل 37.90 €

    ساكي فاكهي وناعم ومتوازن.

  • أوميشو Takara – ليكير البرقوق 10° – 72 سل 25.90 €

    ليكير البرقوق الياباني، حلو وفاكهي.

  • ساكي Ozeki Yamadanishiki توكوبيتسو جونماي 14° 72.90 €

    قوام ناعم وكريمي، ورائحة قوية بنكهات فاكهية رقيقة.

مشروبات باردة

  • سان بيليغرينو 3.90 €
  • إضافة 2.50 €
  • إيفيان 50 سل 3.90 €
  • كوكا كولا 33 سل 4.50 €
  • كوكا كولا زيرو 33 سل 4.50 €
  • فيوز تي بالخوخ 4.50 €
  • عصير برتقال 4.50 €
  • رامونيه 4.90 €

    ليموناضة يابانية.

مشروبات سفري

  • عصير برتقال 4.50 €
  • رامونيه 4.90 €

    ليموناضة يابانية.

  • مشروبات معلّبة 2.50 €
  • مياه إيفيان 2.50 €

مشروبات ساخنة

  • إسبريسو طويل (ألونجيه) 2.50 €
  • ريستريتو – إسبريسو مركّز 2.50 €
  • قهوة منزوعة الكافيين 2.50 €
  • قهوة منزوعة الكافيين – طويلة 2.50 €
  • إسبريسو 2.50 €
  • نوازيت – إسبريسو بلمسة حليب 2.90 €
  • قهوة بالحليب 4.50 €
  • إسبريسو مزدوج 4.50 €
  • ماتشا بحليب الشوفان 7.90 €

    ماتشا مستوردة من اليابان، حليب الشوفان.

  • ماتشا لاتيه 6.90 €

    ماتشا مستوردة من اليابان، حليب البقر.

  • شاي سينشا الأخضر 4.50 €

    شاي أخضر ياباني منعش وخفيف.

  • شاي غينمايتشا 4.50 €

    شاي أخضر بالأرز المحمّص.

  • شاي هوجيتشا 4.50 €

    شاي محمّص ناعم بنكهة خشبية.

بيرة يابانية

  • بيرة Kirin بدون كحول 0° – 33 سل 4.90 €

    بيرة Kirin في زجاجة.

  • بيرة Kirin من البرميل 5° من 4.90 €

    بيرة Kirin من البرميل (درافت).

  • بيرة Asahi Super Dry 4.9° – 33 سل 4.90 €
  • بيرة Kanazawa IPA 7% – 33 سل 8.90 €

    بيرة منعشة ومتوازنة، بنفحات الحمضيات والزنجبيل والعسل، ونهاية مُرّة برقّة مع لمسات من الشاي الأسود.

  • بيرة Kirin في زجاجة 5% – 33 سل 5.50 €
  • بيرة Sapporo Breweries 4.7% – 33 سل 6.50 €
  • بيرة Iki عضوية 4.5° 6.90 €
  • بيرة Coedo Kyara IPL 5.5° – 33 سل 6.90 €

نبيذ أحمر

  • نبيذ أحمر Listrac-Médoc من 6.90 €

    نكهات العرقسوس وكرز المراسكا ونفحات ترابية.

  • نبيذ أحمر Listrac-Médoc – 75 سل 24.90 €

    نكهات العرقسوس وكرز المراسكا ونفحات ترابية.

  • نبيذ أحمر Saint-Émilion Grand Cru Classé 48.90 €

    مستدير وقوي؛ نبيذ أحمر يُقدَّم شاباً، بباقة جذابة وقوية.

  • نبيذ أحمر Montecillo – Edición limitada 150 Aniversario 21.90 €

    نبيذ ريوخا عصري، فاكهي ومنعش، من قبو تاريخي يعود إلى القرن التاسع عشر تتوارثه الأجيال، صُنع ليتعتّق جيداً، وفيّ لحِرفيّته العريقة.

نبيذ أبيض

  • نبيذ أبيض Riesling من 6.90 €

    حيوي ومتوازن، بنفحات الليمون وقشر البرتقال. نهاية طويلة ومنعشة وأنيقة، مع توتّر معدني جميل.

  • نبيذ أبيض Riesling Alsace Chasseurs de Lune – Bestheim – 75 سل 24.90 €

    حيوي ومتوازن، بنفحات الليمون وقشر البرتقال. نهاية طويلة ومنعشة وأنيقة، مع توتّر معدني جميل.

نبيذ وردي

  • نبيذ وردي Tavel من 6.90 €

    رائحة فواكه الغابة والكرز، وقوة تمتزج بنهاية متبّلة.

  • نبيذ وردي Tavel AOC Acantalys – 75 سل 24.90 €

    رائحة فواكه الغابة والكرز، وقوة تمتزج بنهاية متبّلة.

هدايا يوجي التذكارية

  • هدايا تذكارية متنوعة 10.00 €
  • حقيبة قماشية يوجي سوداء 12.00 €

    من القطن.

  • حقيبة قماشية يوجي – إصدار «الشيف سون» 12.00 €

    من القطن.